Stručný návod: Sandberg Survivor Lantern All-in1 10000 (420-90)

www.sandberg.sk

Príručka pre používateľa

420-90

Survivor

Lantern

All-in1

10000

Znížiť hlasitosť Znížte hlasitosť

rádia

Zvýšenie hlasitosti Zvýšte hlasitosť

rádia

Vľavo DAB: Predchádzajúca stanica

FM: -0,05 MHz

FM: Vyhľadávanie predchádzajúcich

stanica

Vpravo DAB: Ďalšia stanica

FM: +0,05 MHz FM: Vyhľadávanie ďalšej stanice

Nastavenia Prepnúť informácie z rádiového textu Vstúpiť do menu

Príručka pre používateľa

Prehľad produktu

Nie. Popis Funkcia

1 Lampáš Pre použitie lampáša vysuňte jednotku

2 Rukoväť Rukoväť môžete použiť na prenášanie alebo zavesenie zariadenia

3 Displej Zobrazuje informácie o aktuálnej stanici/skladbe/interpretovi

4 Rečník Tu sú dva reproduktory rádia

Tlačidlo SOS Stlačte tlačidlo SOS pre prehratie hlasného zvuku sirény a

aktivovať núdzové svetlo

Zapnutie/vypnutie baterky Zapnutie/vypnutie lampáša

Stlačením aktivujete baterku, stlačte znova výmena baterky Ak je jednotka vysunutá, tlačidlo aktivuje lampu

Tlačidlo Krátke stlačenie

Č. 7 Tlačidlá ovládania rádia

Dlhé stlačenie

Zapnuté/Vypnuté/Režim Otočte rádio zapnuté / zmena

režim (DAB / FM / Bluetooth)

Pohotovostný režim / úplné vypnutie, keď je už v pohotovostnom režime

Obľúbené Otvoriť obľúbenú položku rádio

stanica

Uložiť aktuálnu rozhlasovú stanicu do obľúbených

Potvrdiť Potvrdiť ľubovoľný výber Spustiť úplné skenovanie v režime DAB / FM

1 2

5 6

4 4

Anténa Pre najlepší príjem roztiahnite anténu na celú dĺžku

Pochodeň /

Núdzové svetlo

Jasná baterka na použitie v noci.

Núdzové svetlo bliká, ak je stlačené tlačidlo SOS

Nie. Popis Funkcia

Solárny panel Otočte solárny panel smerom k slnku

na dobitie batérie

Ručná kľuka Otočte ruku kľukou na manuálne

dobiť vnútornú batériu

Indikátor nabíjania LED dióda bliká načerveno počas nabíjania a

svieti na červeno, keď je plná

Tlačidlo resetovania Tvrdý resetovať rádio v prípade softvérovej chyby

Konektory č. 12

USB výstup Funkcia powerbanky na nabíjanie

akékoľvek mobilné zariadenie

Nabíjanie cez USB-C Použite na dobiť integrovaný

batéria 420-90

Príručka pre používateľa

Funkcie

Pohotovostný režim.

Ak chcete rádio prepnúť do pohotovostného režimu, dlho stlačte tlačidlo Zap/Vyp. Ak chcete rádio znova aktivovať, krátko stlačte tlačidlo Zap/Vyp. Ak chcete rádio úplne vypnúť a šetriť tak batériu, v pohotovostnom režime znova dlho stlačte tlačidlo Zap/Vyp. Keď je rádio úplne vypnuté, nie sú k dispozícii žiadne budíky.

V pohotovostnom režime stlačte tlačidlo nastavení pre rýchle zobrazenie aktuálne nastavených nastavení budíka alebo stlačte tlačidlo OK pre rýchly prechod na sprievodcu nastavením budíka.

Výber režimu.

Ak chcete vybrať požadovaný zvukový režim, krátko stlačte tlačidlo režimu, keď je rádio zapnuté. Dostupné zvukové režimy sú:

• Digitálne DAB+ rádio • Analógové FM rádio • Bezdrôtové pripojenie Bluetooth

Režim digitálneho rádia DAB+.

Tento režim použite na počúvanie digitálneho rozhlasového vysielania. Medzi dostupnými stanicami môžete prepínať pomocou tlačidiel doľava a doprava. Ak chcete získať prístup k ďalším funkciám, otvorte ponuku dlhým stlačením tlačidla nastavení.

V ponuke sa pohybujte pomocou tlačidiel doľava a doprava a na potvrdenie použite tlačidlo OK . Na opustenie ponuky znova použite tlačidlo nastavení.

Vyhľadávanie staníc DAB+.

Rádio automaticky vykoná kompletné vyhľadávanie staníc pri prvom zapnutí.

Ak chcete neskôr znova vykonať kompletné skenovanie staníc (napr. po presune), stlačte a podržte tlačidlo OK približne 2 sekundy.

Príručka pre používateľa

Zoznam staníc.

Po dokončení skenovania si môžete zobraziť všetky aktuálne dostupné stanice v zozname staníc, ktorý je prístupný v ponuke. V zozname sa pohybujte pomocou tlačidiel doľava a doprava a výber potvrďte pomocou

Dobre.

Uloženie/vyvolanie obľúbenej stanice.

Ak chcete uložiť aktuálnu stanicu DAB+ ako obľúbenú, stlačte tlačidlo obľúbených položiek približne na 2 sekundy.

Ak chcete obľúbenú položku vyvolať neskôr, krátko stlačte tlačidlo obľúbených.

DAB menu.

Menu DAB obsahuje nasledujúce možnosti:

• Orezať neplatné stanice: Odstráňte nedostupné stanice zo zoznamu staníc.

• Poradie staníc: Zoradenie staníc v zozname staníc podľa názvu alebo frekvencie.

• DRC: Upravte úroveň kompresie dynamického rozsahu, čím znížite rozdiely v hlasitosti medzi

hlasné a tiché pasáže.

• Manuálne ladenie: Manuálne naladenie frekvencie DAB.

Režim FM rádia.

Tento režim použite na počúvanie analógového rozhlasového vysielania. Medzi dostupnými stanicami môžete prepínať dlhým stlačením ľavého a pravého tlačidla. Ak chcete získať prístup k ďalším funkciám, otvorte ponuku dlhým stlačením tlačidla nastavení. V ponuke sa pohybujte pomocou ľavého a pravého tlačidla a na potvrdenie použite tlačidlo OK . Na opustenie ponuky znova použite tlačidlo nastavení.

Vyhľadávanie FM staníc.

Ak chcete vykonať úplné skenovanie staníc, stlačte a podržte tlačidlo OK približne 2 sekundy. Všetky nájdené rozhlasové stanice sa uložia do zoznamu obľúbených staníc.

Príručka pre používateľa

Zoznam staníc.

Dobre.

Uloženie/vyvolanie obľúbenej stanice.

Ak chcete uložiť aktuálnu stanicu DAB+ ako obľúbenú, stlačte tlačidlo obľúbených položiek približne na 2

sekundy.

Ak chcete obľúbenú položku vyvolať neskôr, krátko stlačte tlačidlo obľúbených.

DAB menu.

Menu DAB obsahuje nasledujúce možnosti:

• Orezať neplatné stanice: Odstráňte nedostupné stanice zo zoznamu staníc.

• Poradie staníc: Zoradenie staníc v zozname staníc podľa názvu alebo frekvencie.

• DRC: Upravte úroveň kompresie dynamického rozsahu, čím znížite rozdiely v hlasitosti medzi hlasné a tiché pasáže.

• Manuálne ladenie: Manuálne naladenie frekvencie DAB.

Režim FM rádia.

Vyhľadávanie FM staníc.

Ak chcete vykonať úplné skenovanie staníc, stlačte a podržte tlačidlo OK približne 2 sekundy. Všetky nájdené rozhlasové stanice sa uložia do zoznamu obľúbených staníc.

Manuálne nastavenie FM frekvencie.

Krátkym stlačením ľavého a pravého tlačidla manuálne nastavíte frekvenciu FM. Frekvencia sa nastavuje v

Kroky 0,05 MHz.

Uloženie/vyvolanie obľúbenej stanice.

Ak chcete uložiť aktuálnu FM stanicu ako obľúbenú, stlačte tlačidlo obľúbených položiek približne na 2 sekundy.

Ak chcete obľúbenú stanicu vyvolať neskôr, krátko stlačte tlačidlo obľúbených na rádiu.

Ponuka FM.

Medzi ďalšie položky ponuky FM patria:

• Nastavenia skenovania: Obmedzte úplné skenovanie iba na stanice so silným signálom.

• Nastavenia zvuku: Na zlepšenie príjmu povoľte iba mono stanice.

Bezdrôtové streamovanie hudby (Bluetooth).

Mobilný telefón s podporou Bluetooth je možné použiť na bezdrôtové prehrávanie akéhokoľvek zvukového obsahu. Na tento účel je potrebné aktivovať režim „Bluetooth“ stlačením tlačidla režimu. Potom vyhľadajte na svojom mobilnom zariadení výraz „Sandberg 420-90“. Ďalšie podrobnosti o obsluhe mobilného telefónu nájdete v návode na obsluhu zariadenia.

Nastavenie systému.

Nastavenie systému nájdete v ponuke každého zvukového režimu.

Alarm.

Toto menu použite na konfiguráciu funkcie budíka. Je možné naprogramovať dva samostatné budíky. Každý budík sa môže opakovať denne, v pracovné dni alebo cez víkendy. Budíky môžu prehrávať štandardný zvuk budíka alebo poslednú nastavenú stanicu FM alebo DAB.

Príručka pre používateľa

Podsvietenie.

Túto položku použite na nastavenie úrovne a časového limitu podsvietenia displeja.

Nastavenie času.

Túto položku použite na nastavenie času/dátumu, zmenu formátu času alebo dátumu alebo na konfiguráciu automatického nastavenia času prostredníctvom FM/DAB.

Jazyk.

Vyberte si jeden z nasledujúcich jazykov ponuky:

Angličtina, nemčina, francúzština, taliančina, španielčina, dánčina, fínčina, portugalčina.

Obnovenie továrenských nastavení.

Obnovte rádio na továrenské nastavenia.

Pozor: Týmto postupom sa vymažú všetky nastavenia a obľúbené položky!

Verzia softvéru.

Tu sa zobrazuje aktuálna verzia softvéru rádia.

Príručka pre používateľa

Nabíjanie batérie

Indikátor

Nabíjanie

100%

Možnosti nabíjania:

Otáčajte kľukou rýchlosťou 120 – 150 ot./min. (2 – 2,5-krát za sekundu).

1 minúta otáčania dokáže napájať rádio približne 3 minúty.

Približný čas nabíjania

ručnou kľukou (batéria 0 – 25 %): 5 hodín

Uistite sa, že solárny panel je umiestnený na priamom slnečnom svetle bez tieňa.

Približný čas nabíjania solárnym panelom (batéria 0-25%): 20 hodín

Ručná kľuka Solárny panel Nabíjačka striedavého prúdu

USB nabíjačka striedavého prúdu

USB-C

USB

Príručka pre používateľa

Túto funkciu použite v núdzi na upozornenie ľudí v blízkosti vašej polohy. Pre aktiváciu dlho stlačte tlačidlo SOS na spodnej strane rádia. Rádio prehrá hlasnú sirénu a zabliká červeným a modrým signálnym svetlom.

Upozornenie: Siréna je veľmi hlasná. Dlhodobé vystavenie sa blízkej vzdialenosti môže spôsobiť poškodenie sluchu. Pri používaní núdzovej funkcie sa snažte umiestniť rádio v určitej vzdialenosti. Používanie núdzovej funkcie nadmerne vybíja batériu.

Nabíjacie zariadenie

Núdzová funkcia SOS

USB

Príručka pre používateľa

Ak chcete baterku zapnúť, stlačte tlačidlo na vrchu rádia. Ak tlačidlo stlačíte druhýkrát, svetlo bliká.

Ak je lampáš vysunutý, tlačidlo neaktivuje baterku, ale svetlo lampáša. Toto je možné nastaviť na 3 rôzne úrovne.

Funkcia baterky a lampáša

Odporúča sa vždy skladovať powerbanku Lantern v suchom prostredí s teplotou od 0° do +40°C. Nikdy ju nevystavujte tekutinám, vysokým teplotám ani ohňu. Môže to spôsobiť roztiahnutie batérie vo vnútri, prípadne jej výbuch alebo vznietenie.

Ak sa zdá, že batéria je natiahnutá alebo poškodená, okamžite ju odneste do zberného dvora pre elektronický odpad.

Aby ste zachovali batériu v dobrom stave, musíte ju nabíjať aspoň každých 6 mesiacov. V opačnom prípade sa môže znížiť jej kapacita a v najhoršom prípade môže úplne prestať fungovať. Na túto fázu nefunkčnosti sa nevzťahuje záruka.

Skladovanie

Biele svetlo Y žlté svetlo Teplé svetlo

POZNÁMKA: Baterku a lampáš nie je možné aktivovať súčasne. .

Tri svetelné režimy:

Príručka pre používateľa